A gramática descritiva é a parte da linguística que busca descrever a forma real como os falantes nativos de uma determinada língua a usam como meio de comunicação.
Ela busca descrever as regras e os padrões de uma língua independentemente do que a gramática normativa determina como “correto”.
Continue lendo este artigo e compreenda o que é gramática descritiva.
O Que É Gramática Descritiva?
A gramática descritiva procura descrever o funcionamento de uma língua baseando-se em como os falantes nativos realmente a usam no dia a dia para comunicar-se, e também busca analisar a estrutura dessa língua e descrever as regras da língua falada desconsiderando o que a gramatica normativa considera como “certo”.
Além disso, ela está conectada a uma determinada comunidade linguística e reúne os modos gramaticais aceitos por essa comunidade.
Em outras palavras, ela faz a observação e registro da maneira que as pessoas de uma determinada comunidade linguística usam as palavras e frases em suas vidas diárias, sem julgar o que é “certo” ou “errado”.
Se em uma determinada região as pessoas falam “nós vai” em vez de “nós vamos”, por exemplo, a gramática descritiva apenas registra que essa forma de falar é usada nessa região, sem fazer julgamentos.
Portanto, cada comunidade por ter diferentes costumes pode ter sua própria maneira de usar a língua, e para a gramática descritiva está tudo certo, ela aceita e documenta essas variações linguísticas.
Objetivo Da Gramática Descritiva
A gramática descritiva não tem como objetivo julgar os erros que as pessoas falantes nativas de uma língua cometem ao falar ou escrever.
Seu objetivo é observar e identificar, descrever, todas as maneiras de expressão que existem no idioma. Além disso, ela busca entender quem usa essas formas de expressão e em quais situações são empregadas.
Veja o seguinte exemplo.
Se alguma pessoa falar “a gente fomos” em vez de “a gente foi”, para a gramática descritiva não tem problema, ela não busca corrigir esse erro, apenas registra que esse modo de falar é usado por algumas pessoas.
Apesar de existir um erro de concordância verbal nessas frases, elas são entendíveis, isto é, qualquer falante do idioma conseguirá entender essas frases, então a gramática descritiva não anula essas expressões.
Exemplos De Gramática Descritiva
Veja a seguir alguns exemplos de gramática descritiva na língua portuguesa.
1. Erro de concordância verbal
- Uso descritivo: “A gente fomos à praia ontem.”
- A gramática descritiva reconhece e aceita que, no português falado, muitas pessoas usam a expressão “a gente” com verbos no plural, mesmo que a norma culta exija o uso do verbo no singular, no caso dessa frase, “foi”. Portanto, para a norma culta essa frase deveria ser falada da seguinte maneira:
- Frase correta segundo a norma culta: “A gente foi à praia ontem”.
2. Uso de pronomes em situações coloquiais
- Uso descritivo: “Ele me falou que não foi.”
- A gramática descritiva descreve que, no português falado, o pronome oblíquo frequentemente aparece antes do verbo, diferente da norma culta, que nesse caso exigiria a fala do seguinte modo:
- Fala correta de acordo com a norma culta: “Ele falou-me que não foi.”
3. Variações no uso de preposições
- Uso descritivo: “Vou no mercado.”
- A gramática descritiva observa que, em muitas regiões, “no” é usado coloquialmente no lugar de “ao”, porém, para a norma culta isso é errado, porque quem vai, vai “a algum lugar”, e não “no lugar” ou “na lugar”. Sendo assim, a forma correta de falar segundo a gramática normativa seria:
- Fala correta segundo a norma culta: “Vou ao mercado.“
4. Redução e simplificação de palavras
- Uso descritivo: “Tô indo pra casa.”
- A gramática descritiva aceita formas reduzidas como “tô”, “pra”, e outras reduções comuns no português falado, por exemplo, sem julgá-las como “erradas”. Já a norma culta a forma correta dessa frase seria:
- Frase correta segundo a norma culta: “Estou indo para casa.”
Esses exemplos mostram como a gramática descritiva observa e identifica o uso real da língua no dia a dia das pessoas, sem fazer avaliação de “correto” ou “errado”, mas analisando padrões e variações no idioma, que no contexto desse tópico, é a língua portuguesa.
Quais São Os Tipos De Gramática Descritiva?
A gramática descritiva possui alguns tipos de estudo que são importantes para uma descrição completa e precisa. Veja na lista abaixo quais são eles.
- Fonológico: estuda a parte sonora da língua, isto é, os sons do idioma, que são conhecidos como fonemas.
- Morfológico: analisa a estrutura, classe, flexão e formação das palavras.
- Sintático: faz o estudo da estrutura das frases e também das orações, analisando como as palavras se combinam para formar sentenças gramaticalmente corretas.
- Semântico: estuda o significado das palavras e como elas se relacionam entre si para criar frases que façam sentido e como estão organizadas no vocabulário do idioma.
- Pragmático: estuda a influência do contexto na interpretação dos textos, a ligação existente entre eles, isto quer dizer que o significado dos textos muda de acordo com o contexto em que são usados.
Qual É A Diferença Entre Gramática Descritiva E Normativa?
A diferença entre esses dois tipos gramaticais é que eles têm objetivos diferentes. Vamos entender melhor essa diferença.
Gramática Descritiva
Se concentra em observar e descrever como os falantes de uma língua realmente a usam no dia a dia, sem buscar corrigir os possíveis erros gramaticais.
Para ela, se as pessoas falam frases como “As cadeira tá tudo ocupada”, ou, “Os menino tão brincando na rua” não há problema, está tudo certo, porque quem ouve essas expressões consegue entender a mensagem que está sendo dita.
Portanto, ela reconhece essas e muitas outras expressões da língua portuguesa, por exemplo, como variações linguísticas, e não como erros.
Gramática Normativa
A gramática normativa é o conjunto de regras, diretrizes, que determinam qual o modo correto que a língua deve ser falada ou escrita.
Quaisquer frases, faladas ou escritas, ou palavras que fujam das regras da norma culta, como também ela é conhecida, são consideradas “erradas”.
Portanto, a norma culta considera as frases “As cadeira tá tudo ocupada” ou “Os menino tão brincando na rua” erradas.
Para ela, essas frases deveriam ser faladas ou escritas da seguinte maneira para serem classificadas como corretas:
- “As cadeiras estão todas ocupadas”.
- “Os meninos estão brincando na rua”.
Conclusão
A gramática descritiva foca em como os falantes nativos da língua realmente usam o idioma para se comunicarem uns com os outros no dia a dia, sem julgar os erros.
No ponto de vista da gramática descritiva, não existe erro gramatical. Ela só considera erradas as formas e estruturas gramaticais que não são usadas de forma regular nas variedades da língua que os falantes realmente utilizam diariamente e que são por eles reconhecidas.